63-StAy.t n nb dwA.t Hr (Dd): wnn=k tp-tA mi itn nDm ib ( Mr-nPtH )|, rn=f
xpw m wHm(w) anx myw=k sw m nbw Hr Aa.t mAa.t.... =f n Dam

63-lescavernes du maître de la Douat sont à dire : tu existeras sur terre
comme le disque solaire, doux de cœur est ( Merenptah )|, son nom
est devenu comme un renouvellement de vie,
tu l'as façonné en or et véritables pierres précieuses……et électrum 

64-...............=fqd=k sw m mAw Hr rn=k nsw nb nty m
Hry.t Hw.tw=sn m r(A) bAkw, nn pw sA ir.t, ir.t n=k Dr Ra r-mn

64-…. que tu lui as construit à nouveau en ton nom, tout roi qui sont dans 
le firmament (et dans) leurs châteaux  et  qui sont en travaux. 
Aucun fils d'Osiris n'a fit cela qui a fait ce que tu as réalisé depuis Rê,  aussi loin 

65-...sw Hm=k ir(w) r=f sxAw n=k wn=s xm
wHm.n=k mnw m tA-Dsr sxr.w nb wn mkHA, sxpr.n=k st m sS-mAa [wn]...

65-……lui, ta majesté, celui qui agit pour que tu t'en souviennes, elle existe sans avoir été oubliée
tu as renouvelé les monuments de la Terre-sacrée, tout tes projets qui avaient été abandonnés,
tu les fait revivre par écrit en vérité…...

66-...Hr sb.t , kt Hr xpr, iw Hm=k m nsw m bity
mi ntk ir(w) Ax.t, ib=k http(=w) Hr ir.t MAa.t, nA iryt m hAw nTr.w sDm=tw....

66-l'un passe, l'autre est sur le devenir, (car) ta majesté est un roi de Haute et Basse Égypte
comme tu réalises des choses utiles, ton esprit est satisfait de pratiquer la Maât.
Ce qui a été réalisé à l'époque des dieux, on l'avait entendu…..

67-... m Ts (Hr pt), nfrw=k sarw r Ax.t , ir.wy
Hr mAA sp.w=k nfrw xft-Hr nTr.w, rmT; ntk irr=k, ntk wHm=k mnw Hr mnw n nTr.w mi wD.t n it=k Ra

67-…en dressant (au) ciel ta perfection a été élevée vers l'horizon, les yeux
voient tes actions excellentes face aux dieux et aux hommes. C'est toi qui agira,
c'est toi qui renouvellera les monuments sur les monuments des dieux, comme ce qu'a ordonné ton père Rê

68-(dm =tw) rn=k m tA nb SAa m rsy xnty iwn nfr , irw mHty m
pds.wt nb S - mn r(A) rtnw, m wH.wt nx.tw b msw, dmi grg(w) aprw m rmT

68-ton nom sera prononcé dans tout pays depuis le sud par ceux qui sont dans Ioun-nefer, les Asiatiques du nord par
les arcs des contrées marécageuses jusqu'aux limites du Retenou, les forteresses victorieuses du roi, les villes fondées et pourvues en hommes