1-Dd md.w in +Hwty nbMmAa.t

 2-Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra, Ssp(=i) n=k

 3-md.t n it=k Ra rnpi.t

 4-Ha.w=k mi Axty

 1-Paroles à dire par Thot maître de la Maât

 2- qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, (je) saisis pour toi

 3-la parole de ton père Rê qui rajeuni

 4-tes membres comme Akhty (le dieu des Deux-Horizons)

 1-nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra >

 2-nb xa.w < %tXy mr n PtH>

 1-le Maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê > 

 2-le Maître des couronnes < Sethy Meren-Ptah >

 1-ir.t snTr n nb tA.wy

 2-in Iwn-Mw.t=f

 3-Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra

 1-Faire l'encensement pour le maître des Deux-Terres

 2-par Iounmoutef

 3-qui réside dans le château de Men-Maât-Rê

 1-nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra >

 2-nb xa.w < %tXy mr n PtH>

 1-le Maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê > 

 2-le Maître des couronnes < Sethy Meren-Ptah >

 1-Dd md.w in +Hwty Hr(y) ib

 2-Hw.t Mn-MAa.t-Ra, ssp(=i) n=k Hfn.w

 3-m rnp.wt mi Ra D.t

 1-Paroles à dire par Thot qui réside dans

 2-le château de Men-Maât-Rê, (je) saisis pour toi des centaines de milliers

 3-d'années, comme Rê éternellement

 1-nfr nfr xa(w) HD.t

 2-nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra >

 3-nb xa.w < %tXy mr n PtH>

 4-di(w) anx mi Ra

 1-le dieu accompli couronné de la couronne blanche

 2-le maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê >

 3-le maître des couronnes < Sethy Meren-Ptah >

 4-doué de vie