< Mn-MAa.t-Ra >

< %tXy mr n PtH >

wnn nsw, nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra >, xaw Hr s.t @r nt anx.w D.t, sp 2

< Men-Maât-Rê >

< Sethy Meren-Ptah >

Le roi, Maitre des Deux-Terres < Men-Maât-Rê > perdurera en apparaissant
sur le trône d'Horus auprès des vivants pour toujours, (à dire 2fois)

...=n

...nous

di.n(=i) n=k qn r rsy.t, nx.t r mHty

(Je) te donne la bravoure sur le sud, la victoire sur le nord

1-...mi...=f kA n pr &Atnn, ink mw.t=k, di.n(=i) n=k ns.yt, iw=i rx kwi imx=k mk wi Hna=k, ir.t n=k nb

2-...Hr=sn xt.....pHty=k, di=wi xnty=k m Hr.tp=k mak im sA=k hh im sD.t r xft.yw=k, D.t, sp 2

 1-…là dans….son du ka dans le domaine de Tatenen, je suis ta mère, (je) te donne la royauté sur ce que tu connais en excellence, vois, tu es avec moi pour faire tout ce que tu veux

 2-…pour eux suivant ?….ta force qui est donnée en ta présence en tant que ta Heret-Tepet (?) protégeant ce que tu protèges, le souffle brûlant de la flamme est contre tes ennemis, pour toujours, (à réciter) 2 fois.