1-Dd md.w in +Hwty Wr nb md.w, i sA=i mry nb &A.wy
< Mn-MAa.t-Ra >, sA Ra < %txy mr n PtH > m sDm irk, nsw mnx, nDty

2-..... wn.n=f nAy.w=k Ax.wt Ax m &A-+sr, mnw=k Ssp.w

1- (Paroles à dire par Thot le Grand, le maître des paroles divines, Ô mon fils que j'aime, le Maître des Deux-Terres
< Men-Maât-Rê >), le fils de Rê < Sethy aimé de Ptah >, prête attention, Ô roi excellent, protecteur 

2-…… qu'il existera, tes actions bénéfiques sont efficaces à To-Djeser (la Terre-Sacrée), ton monument a reçu ??

3-[ .....] rSw.t n=k nb _wAty.w snH sTs Hr sx.w=k nftw=k m ib=sn

4-[mAA.n=i.] n PsD.t, ir.t n=k nTr.w HAw n=k xprw.t nb.t xr Hm=k twt

3- [je vois…] tu es joyeux, Ô maîtres de ceux qui sont dans la Douat
qui révèlent tes plans, ta perfection est dans leurs cœurs

4- [je vois…] pour l’Ennéade, que tu as accompli, les dieux se réjouissent pour toi,
tout ce qui advint sous ta Majesté est complet

5-[....] =f Hsb twi m wAH tp-tA, smn iAw.t=k nyt=k dhn twi t mAa-xrw

6-[....] =n D.t, di.w rn=k xnty xAbs, gnw.t m HH.w wD

5- [……] Tu es évalué comme celui qui supporte ce qui est sur terre,
en établissant ta fonction et ta royauté tu pourvois à la justification

6- [……] eux éternellement. Ton nom est établi devant le ciel étoilé,
tes annales sont des millions de décrets.

7-[....]Dd in Nb-Dr Ds=f , smn Hw.t=k mi pt diw(=i) m Hr r ir.t

8-[....] iw Hm=k im=s ra nb mi &mw m pt.wt=f, di=i rw=k(wi)

7- [……] Le Maitre de l’Univers lui-même me dit : ton château est établi comme le ciel,
et je donne grâce à ma face pour faire

8- [……] Ta Majesté est là chaque jour, comme Atoum dans ses Deux-cieux.
Je fais que tu connaisses

9-[....] mn m Ss.w r-gs Ra m Ax.t, drf m mnSt Xa m

10-[....] sS n MA.ty=k mtr n nfr hr=kwi in irr=i st m sS.w nTr nb Hr

9- [……] durable dans les écrits au côté de Rê dans l'horizon,
l’écriture (une copie) en ocre rouge est gravée dans

10- [……] suis un scribe pour tes deux Maât témoignant de ta bonté.
Je suis heureux à cause de ce que j'ai fait dans les écrits divins, chacun-