n nsw ( Mni )|, m didi sA Ra ( %txy mr n PtH )| (m) btiys

pour le roi ( Meni=Ménes )| par donation du fils de Rê ( Sethy aimé de Ptah )| (en tant) que roi de Basse Égypte.

n nsw ( tti )|, m didi nsw ( Mn-MAa.t Ra )| (m) nsw

Pour le roi  ( Téti )| par donation du roi ( Men-Maât-Rê )| (en tant que) que roi de Haute Égypte.

n nsw ( Ity)|, m didi sA Ra ( %txy mr n PtH )| (m) btiys

pour le roi ( ity )| par donation du fils de Rê ( Sethy aimé de Ptah )| (en tant) que roi de Basse Égypte.

n nsw (itA)|, m didi nsw ( Mn-MAa.t Ra )| (m) nsw

Pour le roi  ( Ita )| par donation du roi ( Men-Maât-Rê )| (en tant que) que roi de Haute Égypte.

n nsw (spAty)|, m didi sA Ra ( %txy mr n PtH )| (m) btiys

pour le roi (Sepaty(Den) )| par donation du fils de Rê ( Sethy aimé de Ptah )| (en tant) que roi de Basse Égypte.

n nsw ( Mr-bi-Ap(w))|, m didi nsw ( Mn-MAa.t Ra )| (m) nsw

Pour le roi  ( Meribiapou )| par donation du roi ( Men-Maât-Rê )| (en tant que) que roi de Haute Égypte.

n nsw (smsw)|, m didi sA Ra ( %txy mr n PtH )| (m) btiys

pour le roi ( Semsou )|, par donation du fils de Rê ( Sethy aimé de Ptah )| (en tant) que roi de Basse Égypte.

n nsw ( qbH(w))|, m didi nsw ( Mn-MAa.t Ra )| (m) nsw

Pour le roi  ( Qbhw )| par donation du roi ( Men-Maât-Rê )| (en tant que) que roi de Haute Égypte.

n nsw ( bDAw)|, m didi sA Ra ( %txy mr n PtH )| (m) btiys

pour le roi ( Bedjaou )| par donation du fils de Rê ( Sethy aimé de Ptah )| (en tant) que roi de Basse Égypte.

n nsw ( KakA.wHspty)|, m didi nsw ( Mn-MAa.t Ra )| (m) nsw

Pour le roi  ( Kakaou )| par donation du roi ( Men-Maât-Rê )| (en tant que) que roi de Haute Égypte.

n nsw (BA-n(y) nTr )|, m didi sA Ra ( %txy mr n PtH )| (m) btiys

pour le roi ( Ba en neter )| par donation du fils de Rê ( Sethy aimé de Ptah )| (en tant) que roi de Basse Égypte.

n nsw ( WAD.ns)|, m didi nsw ( Mn-MAa.t Ra )| (m) nsw

Pour le roi  ( Ouadjnas )| par donation du roi ( Men-Maât-Rê )| (en tant que) que roi de Haute Égypte.