BHdty nTr aA

Celui de Behedet, le dieu grand

 anx @r kA nxt xa(w) m WAs.t, sanx(w) tA.wy, nTr nfr sA Wsir iwa n nb mAa.t

 anx @r kA nxt xa(w) m WAs.t, sanx(w) tA.wy, nTr nfr wHA(w) nsyt mitt Ra

 anx..... nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra >mr(y) Wsir nb AbDw Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra

 Vive l'Horus, taureau puissant couronné dans Thèbes, qui fait vivre les Deux-Terres, le dieu accompli, fils d'Osiris, héitier du maître de la vérité

 Vive l'Horus, taureau puissant couronné dans Thèbes, qui fait vivre les Deux-Terres, le dieu accompli, qui établit la royauté pareillement de Rê

 Vive… le Maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê >, aimé d'Osiris le seigneur d'Abydos qui réside dans le château de Men-Maât-Rê

BHdty nTr aA

Celui de Behedet, le dieu grand

 anx @r kA nxt xa(w) m WAs.t, sanx(w) tA.wy, nTr nfr ir Ax.wt nt it.w...

 ....... < Mn-MAa.t-Ra > mr(y) Wsir nb nHH Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra

 ....mr(y) (&An)n sxm tA.wy Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Rarn

 Vive l'Horus, taureau puissant couronné dans Thèbes, qui fait vivre les Deux-Terres, le dieu accompli, qui accomplit des œuvres bénéfiques pour ses pères….

 …...< Men-Maât-Rê >, aimé d'Osiris le seigneur de l'éternité qui réside dans le château de Men-Maât-Rê 

 ….aimé de (Ta)nen le puissant des Deux-Terres qui réside dans le château de Men-Maât-Rê