[scène précédente][retour][scène suivante]
Paroi nord de la seconde salle hypostyle
Scène 3
Cliquez ici pour avoir le texte en pleine page.
Banniére
|
(@r) kA nxt, xa m WAs.t, sanx &A.wy
|
L'Horus Taureau puissant qui apparaît dans Thèbes, qui fait vivre les Deux-Terres. |
Derriére le roi
|
....anx, nb &A.wy, xnty +b.t
|
... vivant, le maître des Deux-Terres qui préside à Edfou. |
Adoration
|
1-Hnk mAa.t n it=f, Imn-Ra nb-nswt-&A.wy....
2- Hr-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra, ir(w)=f di anx mi Ra (D.t)
|
1- Offrir la vérité à son père Amon-Rê le Seigneur-des-trônes-de-Deux-Terres... 2- qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, qu'il a en vie comme Rê (à jamais). |
Références pour cette scène : Calverley, Vol. IV, planche 6, page 23. David, "A Guide to Religous Ritual", scène (A)17 de la deuxième hypostyle Porter et Moss, Tome VI, scène 85
[scène précédente][retour][scène suivante]
Copyright (c) Abydos Sethy
|