1-...As.t

 2-nb tA.wy ( Mn-MAa.t-Ra )|

 3-nb xa.w ( %tXy mr n PtH)|

 1-...Isis

 2-le Maître des Deux-Terres ( Men-Maât-Rê )|

 3-le Maître des couronnes ( Sethy Meren-Ptah )|

ir.t snT.r n mw.t=f

Faire l'encensement à sa mère

 1-Dd md.w in As.t Hr(y)t-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra

 2-Dd md.w: di.n(=i) n=k anx Dd wAs nb xr=i

 3-Dd md.w: di.n(=i) n=k snb nb xr=i

 4-Dd md.w: di.n(=i) n=k Aw.t-ib nb xr=iRa

 1-Paroles à dire par Isis  qui réside dans le château de Men-Maât-Rê

 2-"(Je) te donne toute vie, stabilité et pouvoir auprès de moi

 3-"(Je) te donne toute santé auprès de moi

 4-"(Je) te donne toute joie auprès (de moi)

 1-nb tA.wy ( Mn-MAa.t-Ra )|

 2-nb xa.w ( %tXy mr n PtH)|

 3-di(w) anx mi Ra D.t

 1-le Maître des Deux-Terres ( Men-Maât-Rê )| 

 2-le Maître des couronnes ( Sethy Meren-Ptah )|

 3-doué de vie comme Rê éternellement

 1-Dd md.w in nsw bity ( Mn-MAa.t-Ra )|, abw sp 2, As.t wr.t

 2-Hr(y)t-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra, qbH ipn pr m Nw.t

 3-ab.wt sp 4, swAb=T Gb xnty-X.t PD.t aA.t

 1-Paroles à dire par le roi de Haute et Basse Égypte ( Men-Maât-Rê )|, pure, pure soit Isis la Grande

 2- qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, cette libation sort de Nout

 3-Pure, 4 fois, tu purifies Geb prééminent du corps de la Grande Ennéade divine.

 1-Dd md.w in As.t Hr(y)t-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra

 2-Dd md.w: di.n(=i) n=k tA.w nb.w

3-Dd md.w: di.n(=i) n=k Aw.t-ib

 1-Paroles à dire par Isis  qui réside dans le château de Men-Maât-Rê

 2-"(Je) te donne tous les pays

 3-"(Je) te donne toute joie