[Paroi est côté Amon-Rê][Paroi est côté Osiris][Plafond][Paroi ouest][Retour vers le plan des travées]

Inter-travée Amon-Rê Osiris

Plafond

Cliquez ici pour avoir le texte en pleine page

 1-...nsw n mnw, rs tp mAa m HHy ax.wt sA mrr=f n Wnn-nfr tp nD....

 2-..b...Hw.t=f Hr s.t mAa.t m xft Hr nb tw.wt...nfrw=s

 3-....t Hr......nsw bity nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra > sA Ra, nb ir x.t < %tXy mr n PtH >,
mry WpwAw.t di(w) anx D.t nHH

 1-…le roi dans l'excellence du réveil en vérité ? en quête des bienfaits, son fils qu'il aime, Ounennefer, qui venge?...

 2-….son château sur la place de vérité en présence de toutes les statues… sa beauté

 3-..?....Le roi de Haute et Basse Égypte, le Maître des deux-Terres < Men-Maât-Rê >, le fils de Rê, 
le maître des rites < Sethy Meren-Ptah >, aimé d'Oupouaout doué de vie pour toujours et à jamais.

 

Références pour cette scène : Calverley, Vol. IV, planche 62, page 90

[Paroi est côté Amon-Rê][Paroi est côté Osiris][Plafond][Paroi ouest][Retour vers le plan des travées]

Copyright (c) Abydos Sethy