.. saA pA PD.t tA..sxnty rn=f nb m pt m tA nsw bity ir Ax.wt n Ntr.w  
< Mn-MAa.t-Ra, tit Ra >, sA Ra < %tXy mr n PtH >, mry Wsir xnty pr imnt.t, di(w) anx

… qui magnifie la Grande Ennéade….qui rend prééminent son nom, le maître dans le ciel et dans la terre,
le roi de Haute et Basse Égypte, qui accomplit les bienfaits pour les dieux
< Men-Maât-Rê >, le fils de Rê < Sethy Meren-Ptah >aimé d'Osiris

...xpS dr pD.t 9 @r nbw wHm(w) xa.w, wsr pD.wt m tA.w nb.w, HqA pD.t 9,
nb tA.wy  < Mn-MAa.t-Ra, HqA WAs.t >, sA Ra, nb xa.w < %tXy mr n PtH >,
mry Imn-Ra nsw nTr.w Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra, di(w) anx

….force est puissante, celui qui repousse les 9 arcs, L'Horus d'or: Celui qui renouvelle les couronnes,
celui dont les arcs sont puissants dans tous les pays, le souverain des 9 arcs,
le maître des Deux-Terres < Men-Maât-Rê, le souverain de Thèbes >, le fils de Rê, le maître des couronnes
< Sethy Meren-Ptah >, aimé d'Amon-Rê, le roi des dieux qui réside dans le château de Men-Maât-Rê, doué de vie

mry Imn-Ra nsw ntr.yt  Hr(y)-ib Hw.t Mn-MAa.t-Ra

aimé d'Amon-Rê le roi divin qui réside dans le château de Men-Maât-Rê

sA Ra nb xa.w < %tXy mr n PtH > mi Ra

le fils de Rê le Maître des couronnes < Sethy Meren-Ptah >, comme Rê

nsw bity nb tA.wy < Mn-MAa.t-Ra >

Le roi de Haute et Basse Égypte, le Maître des deux-Terres < Men-Maât-Rê >, doué de vie